VoicePaper · 外刊精读

名人品牌:新的明星力量

Celebrity brands:The new star power

发布于 · 中英双语试读

名人品牌:新的明星力量 外刊精读封面

English preview

Celebrity brands:The new star power

A-listers are now a surprising source of business innovation

Celebrities are venturing beyond the billboard and the big screen—and into big business.

Hailey Bieber, a model married to Justin, recently sold Rhode, her make-up brand, in a deal valued at as much as $1bn.

Skims, a shapewear label founded by Kim Kardashian, a reality-TV star, makes $1bn in annual sales and is expected to list on the stockmarket soon.

中文精读预览

名人品牌:新的明星力量

一线明星如今出人意料地成为商业创新的源泉

名人正走出广告牌和大银幕——进军大生意。

与贾斯汀结婚的模特海莉·比伯最近出售了她的化妆品牌Rhode,交易估值高达10亿美元。

由真人秀明星金·卡戴珊创立的塑身衣品牌Skims年销售额达10亿美元,预计很快将上市。

此页面公开展示文章标题、摘要和部分试读,完整双语正文、同步音频、生词复习与听写练习需要进入 VoicePaper 阅读器。